Hoy me ha llegado desde la localidad de Courtlan, en Virginia (EEUU) esta preciosa pieza de agua PATHFINDER´S Sprinf Water.
Es una pena que aun no he encontrado información de este agua, al menos por el momento, ya que el termino Pathfinder= Pionero, esta muy extendido, y si uno busca en Internet, te sale desde un modelo de coche, especialmente, hasta un comic, pasando por una nave espacial, todo menos agua.
El termino Spring Water= Agua de Manantial, con lo que tendríamos una traducción literal que haría referencia a -DE LOS PIONEROS- Agua de manantial.
PATHFINDER´S Sprinf Water, es una pieza antigua y lleva corcho en la parte interior, una joyita para mi colección.
No hay comentarios:
Publicar un comentario